短炒消息｜02601

中國太保(02601.HK)發出自願公告，將參加「2026年上海轄區上市公司集體接待日暨中報業績說明會活動」。📈

活動由中國證監會上海監管局指導，上海上市公司協會及深圳市全景網絡有限公司聯合舉辦，採用網絡遠程方式進行。投資者可登入「全景路演」網站（https://rs.p5w.net）參與互動交流。🗓️活動時間為2026年9月16日（週三）15:00至17:00。

屆時公司高管將在線就2026年半年度業績、公司治理、發展戰略及經營狀況等投資者關注的問題，與投資者溝通交流。公告於2026年9月12日在香港發出，歡迎廣大投資者踴躍參與。✅

中國太保(02601.HK)公佈2026年半年度業績，整體經營穩健向好📈。期內集團營業總收入2,121.36億元人民幣，按年增長5.8%；歸屬於母公司股東淨利潤307.75億元，增長10.4%；歸母營運利潤211.49億元，增長6.2%。截至6月底，集團歸母淨資產3,191.96億元，較上年末增長5.6%；集團內含價值6,369.38億元，增長3.8%。董事會宣佈首次實施中期股息，每股0.42元人民幣（含稅），合共約40.41億元，不實施資本公積金轉增股本💰。

壽險業務價值持續增長，太保壽險上半年新業務價值107.58億元，按年增長12.7%；新業務價值率17.5%，按年提升2.5個百分點。代理人渠道核心人力產能顯著提升，月人均首年規模保費增長39.5%；銀保渠道加快期繳轉型，新保期繳規模保費增長32.6%。太保壽險期內淨利潤240.30億元，增長16.1%。

產險業務承保盈利明顯改善，太保產險原保險保費收入1,143.58億元，增長1.4%；承保綜合成本率95.0%，按年優化1.3個百分點。其中車險承保綜合成本率94.6%，新能源車險保費增長20.9%；非車險承保綜合成本率95.3%，大幅優化2.3個百分點。太保產險淨利潤60.72億元，增長5.9%。

資產管理方面，集團管理資產規模首次突破4萬億元，達40,808.00億元，較上年末增長4.8%；第三方管理資產9,078.18億元，增長6.3%。面對低利率環境，投資表現保持韌性，總投資收益率2.4%，按年上升0.1個百分點；綜合投資收益率1.8%，下降0.6個百分點。集團核心及綜合償付能力充足率分別為191%及255%，維持穩健水平💪。

此外，集團持續推進科技保險及綠色保險發展，科技保險保費按年增長近18%，綠色投資規模超3,160億元，積極支持新質生產力。

中國太保(02601.HK)公佈2026年半年度報告摘要，期內業績穩健增長。📈 截至2026年6月底，集團總資產達人民幣3.28萬億元，較上年末增長4.3%；股東應佔淨資產人民幣3,191.96億元，增長5.6%。期內營業收入人民幣2,121.36億元，按年增長5.8%；股東應佔淨利潤人民幣307.75億元，增長10.4%；扣除非經常性損益後淨利潤增長13.6%。基本每股收益人民幣3.20元，增長10.4%；加權平均淨資產收益率9.7%，按年提升0.1個百分點。經營活動現金流量淨額人民幣1,150.8億元，按年下降4.5%。💼

派息方面，董事會已決議派發2026年中期股息每股人民幣0.42元（含稅），按總股本9,620,341,455股計算，合共派發現金股息約人民幣40.41億元，不實施資本公積金轉增股本。現金股利分配後，集團償付能力充足率無重大影響，仍滿足監管要求。💰

股權方面，公司股權結構分散，無控股股東及實際控制人。前十大股東中，香港中央結算（代理人）有限公司持股28.82%，申能（集團）有限公司持股14.05%，華寶投資有限公司持股13.35%。本報告未經審計，詳情可參閱上海證券交易所網站全文。📄

中國太保(02601.HK)旗下中國太平洋財產保險公布2026年第二季度償付能力報告摘要📊。截至季末，集團保險業務收入本季約523.74億元人民幣，累計約1,155.76億元；淨利潤本季約39.85億元，累計約60.72億元。總資產約2,645.50億元，淨資產約720.58億元💼。

償付能力方面，綜合償付能力充足率240.0%，核心償付能力充足率197.3%，分別較上季上升2.6及0.7個百分點，資本水平穩健充足。風險綜合評級連續兩個季度維持AA評級🏆。近三年平均投資收益率3.06%，平均綜合投資收益率4.86%。

經營效率指標方面，本季綜合成本率93.7%，累計94.7%；綜合賠付率69.3%，累計70.4%；簽單保費本季約520.32億元，其中車險簽單保費約268.63億元。流動性方面，本年累計淨現金流入22.5億元，經營活動淨現金流入116.3億元，投資活動淨流出81.5億元，籌資活動淨流出11.8億元，流動性覆蓋率滿足監管要求。

報告期內，公司各級機構受到保險監管處罰16家次，合計罰款632.4萬元人民幣，主要涉及虛列費用、違規異地承保等問題⚠️。股權結構方面，太保集團持股98.5%，為控股股東，公司無實際控制人。

管理層表示，公司整體風險狀況穩定，將持續加強償付能力及流動性風險管理，確保穩健經營📈。

中國太保(02601.HK)旗下中國太平洋人壽發布2026年第2季度償付能力季度報告摘要。📊集團作為太保集團持股98.292%的壽險子公司，截至季末核心償付能力充足率為143%，較上季下降3個百分點；綜合償付能力充足率為209%，下降5個百分點，主要受資本市場波動、利潤分配及償付能力報告下保險合同負債變動影響。實際資本按季減少1.1%至4,110.97億元人民幣，最低資本則增加0.9%至1,962.40億元人民幣。

經營數據方面，本季保險業務收入638.14億元人民幣，本年累計1,612.88億元；本季淨利潤163.68億元，累計239.08億元；總資產28,579.94億元，淨資產1,831.33億元。新業務價值本季42.14億元，累計104.70億元，新業務利潤率為9.48%。流動性覆蓋率方面，未來3個月基本情景為135%，未來12個月為110%，符合監管要求。📈

風險綜合評級方面，集團2025年第四季及2026年第一季均獲AA評級，維持A類評級。另外，太保壽險香港季內規模保費42.20億港元，淨利潤1.40億港元，香港風險為本資本框架下的償付能力充足率為474%，符合監管要求。🏦

太平洋健康保險股份有限公司（中國太保集團旗下）發布2026年第2季度償付能力季度報告摘要📊。截至2026年6月30日，公司核心償付能力充足率為157%，綜合償付能力充足率為204%，償付能力保持充足✅。

期內實際資本約48.06億元（480,590.71萬元），較上季度上升2.8%，主要受投資收益貢獻及未來保單盈餘增長帶動；最低資本約23.53億元（235,327.64萬元），較上季度上升8.0%，因長險業務規模增長及信用風險最低資本上升所致。公司整體流動性覆蓋率（基本情景）未來3個月為135%，未來12個月為110%，各項流動性監管指標均符合要求。

經營表現方面，2026年第2季度保險業務收入約23.87億元（238,659.59萬元），上半年累計約50.79億元（507,861.09萬元）；本季度淨利潤約1.82億元（18,153.08萬元），上半年累計約2.41億元（24,133.34萬元）。截至季末，總資產約124.14億元（1,241,429.64萬元），淨資產約38.46億元（384,616.03萬元）。新業務價值本季度約1.20億元（12,017.28萬元），上半年累計約2.12億元（21,237.00萬元）；新業務利潤率為0.81%（本季度）及0.73%（本年累計）。

風險綜合評級方面，公司2025年第4季度及2026年第1季度評級均為BBB類，屬於償付能力達標、操作風險、聲譽風險、戰略風險和流動性風險水平較小的保險公司。管理層表示，第2季度未發生重大風險事件，亦無違規及受處罰情況；未來將持續完善風險管理閉環，應對戰略轉型中自營業務快速增長帶來的風險敞口上升挑戰🔍。

中國太保(02601.HK)旗下太平洋安信農業保險發布2026年第2季度償付能力報告摘要。截至季末，公司核心償付能力充足率為295.13%，綜合償付能力充足率為327.20%，較上季度分別下降27.7及25.2個百分點，主要由於本季度宣告分紅所致；實際資本31.00億元人民幣，較上季度減少2.17億元。📉

經營表現方面，本年度累計保險業務收入14.62億元人民幣，淨利潤1.06億元人民幣；總資產60.12億元人民幣，淨資產29.95億元人民幣；簽單保費12.73億元人民幣，其中非車險前五大險種簽單保費合計12.31億元人民幣。綜合成本率99.0%，綜合賠付率81.5%，投資收益率4.0%，綜合投資收益率2.1%。✅

流動性方面，基本情景及壓力情景下未來12個月流動性覆蓋率LCR1及LCR2均高於100%，滿足監管要求；本年度累計淨現金流為0.30億元人民幣。💰

風險管理方面，公司於國家金融監督管理總局2025年第四季度及2026年第一季度風險綜合評級中，均獲評為AAA類。報告期內，公司各級機構受到保險監管處罰共1家次，合計罰款14萬元人民幣，違規行為涉及未按規定使用經批准或備案的保險條款及保險費率。📋

中國太保(02601.HK)公佈2026年半年度償付能力報告摘要。截至2026年6月底，集團📊綜合償付能力充足率為255%，較上年末下降18個百分點；核心償付能力充足率為191%，下降15個百分點，主要受利率及資本市場變化、業務發展及資產配置變化等影響。期內實際資本約5,884億元（人民幣，下同），較上年末減少82億元；最低資本約2,311億元，增加127億元；償付能力仍遠高於監管要求✅。

旗下主要子公司業績方面，太保壽險上半年保險服務收入427.22億元，同比增長1.3%，淨利潤239.08億元，增長15.7%，綜合償付能力充足率209%，下降19個百分點。太保產險保險服務收入969.87億元，增長0.2%，淨利潤60.72億元，增長5.9%，綜合償付能力充足率240%，下降4個百分點。太平洋健康險保險服務收入22.13億元，增長30.6%，淨利潤2.41億元，大幅增長517.9%，綜合償付能力充足率204%，下降14個百分點。

資產管理方面，太保資產第三方資產規模2,316.21億元；長江養老第三方受託管理資產6,570.50億元，第三方投資管理資產5,404.22億元。集團表示，上半年經營平穩，風險整體可控，未發生重大風險事件🛡️；監管尚未對保險集團開展風險綜合評級，而2022年SARMRA現場評估集團得分81.77分。

中國太保(02601.HK)公佈2026年半年度業績，集團整體經營穩中向好。📈期內營業總收入2,121.36億元人民幣，按年增長5.8%；歸母營運利潤211.49億元，增長6.2%；歸母淨利潤307.75億元，增長10.4%；歸母淨資產3,191.96億元，增長5.6%。壽險新業務價值達107.58億元，增長12.7%，新業務價值率升至17.5%；產險承保綜合成本率95.0%，優化1.3個百分點；集團管理資產規模增至4.08萬億元，增長4.8%。合同服務邊際持續增厚至3,687.8億元，支持營運利潤穩定增長。集團核心償付能力充足率191%，資本水平穩健。💪

集團首次實施中期分紅，每股派息0.42元人民幣，中期現金分紅總額約40.41億元，上市以來累計分紅超過1,300億元。壽險業務方面，代理人渠道核心人力產能持續提升，月人均首年規模保費大升39.5%；銀保渠道期繳業務增速逐季改善，康養賦能助新保保費超64億元。產險業務方面，承保利潤大升35.7%至48.17億元，新能源車險保費增長20.9%，非車險四大險種全面實現承保盈利。資產管理方面，集團堅持資負匹配，投資收益保持韌性，信用風險整體可控。🔒

展望未來，集團將力爭全年新業務價值穩健增長，產險繼續鞏固盈利能力，資產管理秉持長期主義，持續為股東、客戶及社會創造價值。🏆

中國太保（02601.HK）公布截至2026年6月30日止六個月未經審核中期業績，期內營業總收入2,121.36億元（人民幣，下同），按年增長5.8%；歸屬母公司股東淨利潤307.75億元，增長10.4%；歸母營運利潤211.49億元，增長6.2%；歸母淨資產3,191.96億元，較上年末增長5.6%。集團管理資產規模首次突破4萬億元，達40,808億元，較上年末增長4.8%📈。

壽險業務方面，新業務價值107.58億元，按年增長12.7%，新業務價值率17.5%，提升2.5個百分點；規模保費1,903.51億元，按年下降1.6%，但新保期繳增長28.6%，反映業務結構持續優化。代理人渠道核心人力產能提升，月人均首年規模保費增長39.5%；銀保渠道新保期繳增長32.6%。財產險業務實現原保險保費收入1,158.19億元，增長1.4%，承保綜合成本率95.1%，優化1.3個百分點，承保盈利顯著改善；其中新能源車險保費增長20.9%，科技保險保費增長近18%，綠色保險業務亦快速增長。

投資端方面，面對低利率及資本市場波動，集團總投資收益率為2.4%，按年提升0.1個百分點；淨投資收益率1.5%，下降0.2個百分點；綜合投資收益率1.8%，下降0.6個百分點。集團內含價值6,369.38億元，較上年末增長3.8%。

集團宣布首次實施中期分紅，每股派發中期股息人民幣0.42元（含稅），合共約40.41億元，預計於2026年10月23日前後支付。此外，2025年度末期股息每股1.15元已於2026年7月實施完畢。集團表示，將繼續推進「十五五」戰略規劃，深耕科技金融、綠色金融、養老金融及普惠金融，並加快大康養、國際化及「人工智能+」三大戰略落地。

中國太平洋保險（02601.HK）公佈，將於2026年8月28日15:30-17:00（北京時間）召開2026年中期業績說明會，以便投資者更全面了解集團上半年業績及經營情況。📊

集團將於8月27日在港交所網站披露中期業績。屆時總裁趙永剛、獨立非執行董事及其他高級管理人員將出席，解答投資者關注的問題。投資者可於8月24日午夜前，將問題電郵至 [email protected]；並可透過指定鏈接或公司官網投資者關係頁面觀看直播及提問。錯過直播者，可於8月31日起到公司網站重

中國太保（02601.HK）宣布，董事會已通過決議，聘任王明超先生為集團副總裁，任期至本屆董事會屆滿，惟其任職資格仍需待監管機構核准。📄

現年49歲的王明超先生，目前擔任集團人力資源總監；曾歷任太保壽險黨務工作部/組織幹部部部長、上海分公司副總經理及資深副總經理，太保安聯健康保險合作業務部總經理、上海營業部總經理、銷售總監、壽險個人合作業務中心負責人、上海分公司總經理、工會主席，以及集團董事會辦公室主任、市場副總監，太保產險董事會秘書，太平洋健康保險董事等職務。🎓

王先生持有研究生學歷、碩士學位，並具備高級人力資源管理師資格。是次委任將有助集團管理團隊的持續優化。

中國太保(02601.HK)旗下太保產險發布2026年第一季度償付能力報告摘要📊。截至季末，核心償付能力充足率為196.6%，綜合償付能力充足率為237.5%，分別較上季下降6.4及6.5個百分點，仍處於充足水平💰。實際資本較上季增加30.6億元，主要受淨利潤及綜合收益影響。

經營方面，首季保險業務收入632.02億元，淨利潤20.88億元；綜合成本率95.8%，綜合費用率24.3%，綜合賠付率71.5%。近三年平均投資收益率3.06%，平均綜合投資收益率4.86%。簽單保費604.09億元，其中車險簽單保費268.57億元，非車險前五大險種簽單保費300.41億元。

流動性風險監管指標均符合要求，經營活動淨現金流52.0億元，淨現金流流入40.3億元。風險綜合評級維持AA，連續兩季獲此評級。報告期內各級機構受保險監管處罰8家次，合計罰款212.8萬元，主要涉及虛列費用、虛構中介業務等違規行為。

公司持續深化氣候風險應對、健全科技風險管理體系，並修訂洗錢風險評估辦法。整體經營穩中有進，戰略與聲譽風險可控，將繼續強化風險管控，保持償付能力穩定。

中國太保（02601）旗下附屬公司太保壽險發布2026年第1季償付能力報告摘要📊。截至3月底，集團核心償付能力充足率為146%，較上季下降11個百分點；綜合償付能力充足率為214%，下降14個百分點。實際資本約4,155.68億元人民幣，較上季減少2.3%，主因資本市場波動及保險合同負債變動；最低資本則增至1,944.03億元，增幅4.5%，受利率、權益價格風險及信用風險上升影響。

經營方面，第1季保險業務收入約974.74億元，淨利潤約75.40億元。新業務價值約62.55億元，新業務利潤率9.25%。期末個人營銷員數量19萬人，13個月續保率95.98%，綜合退保率0.38%。前五大產品以終身壽險為主，包括太保長相伴系列及金佑人生等。

流動性風險監管指標良好：基本情景下未來3個月流動性覆蓋率129%，未來12個月108%，均符合不低於100%的要求。風險綜合評級維持AA（2025年第3季結果），屬A類評級。管理層指出，將持續完善風險管理體系，更新關鍵風險指標，強化合規經營，推動高質量發展📈。

中國太保（02601.HK）旗下子公司太平洋安信農業保險發佈2026年第1季度償付能力報告摘要。截至3月底，集團綜合償付能力充足率達352.39%，較上季升5.5個百分點；核心償付能力充足率為322.87%，升3.5個百分點，償付能力保持充足📈。實際資本33.17億元（人民幣，下同），較上季增加1.35億元，主要因本季淨利潤增加；最低資本9.41億元，增加0.24億元，其中保險風險最低資本因保費收入增長而上升，市場風險最低資本因權益價格風險減少而下降。流動性方面，基本及壓力情景下未來3個月及12個月的流動性覆蓋率（LCR1及LCR2）均大於100%，LCR3大於50%，符合監管要求✅。本年度累計淨現金流為-0.06億元，其中經營活動淨現金流-0.83億元，投資活動淨現金流4.14億元，籌資活動淨現金流-3.36億元，集團透過合理安排現金流及配置高流動性資產確保支付能力。風險綜合評級方面，集團在2025年第二及第三季度均獲評AA類，屬最高評級之一。此外，集團持續加強保險、市場、信用、操作、戰略、聲譽及流動性風險管理，包括優化現金流預測、強化再保現金流管理及推進反洗錢等工作。

中國太保（02601.HK）旗下太平洋健康保險公佈2026年第1季度償付能力報告摘要 🏦

截至2026年3月31日，集團核心償付能力充足率為168%，綜合償付能力充足率為215%，均遠高於監管要求。核心償付能力溢額約14.8億元（人民幣，下同），綜合償付能力溢額約24.97億元。實際資本約46.77億元，較上季升2.4%，主要受投資收益及未來保單盈餘增長帶動。

期內集團保險業務收入約26.92億元，淨利潤約5,980萬元。簽單保費約13.48億元，其中銀保渠道佔87.94萬元、團險渠道約6.38億元、互聯網渠道約6.26億元。新業務價值約9,220萬元，新業務利潤率0.6%。13個月續保率82%，綜合退保率0.36%。

流動性方面，基本情景下未來3個月及12個月整體流動性覆蓋率分別為117%及105%，均符合監管標準。風險綜合評級維持BBB類，屬償付能力達標、操作/聲譽/戰略/流動性風險較小的保險公司。集團將持續完善風險管理閉環，提升償付能力風險管理能力。

中國太保（02601）公佈2026年第一季度業績，集團實現營業收入925.47億元（人民幣·下同），按年微跌1.2%；但歸屬股東淨利潤達100.41億元，按年增長4.3%📈，基本每股收益1.04元，按年亦升4.3%。期內保險服務收入702.34億元，同比增1.0%。

壽險業務方面，太保壽險新業務價值63.72億元，同比增長9.6%，規模保費1,162.77億元，其中新保期繳規模保費189.29億元，大幅增長41.4%👍。代理人渠道表現穩健，核心人力月人均首年規模保費11.8萬元，增43.3%；銀保渠道新保期繳亦增37.8%，中高客層佔比持續提升。

產險業務方面，太保產險原保險保費收入630.28億元，微降0.3%，但承保綜合成本率96.4%，按年優化1.0個百分點，反映業務質量持續改善⚙️。車險保費持平，非車險保費略減，農險則持續擴大覆蓋面。

資產管理方面，面對資本市場震盪，集團投資資產增至31,238.40億元，較上年末增2.8%；淨投資收益率0.7%，總投資收益率0.8%，分別按年下降0.1及0.2個百分點，但仍保持韌性。

總括而言，太保首季壽險價值增長強勁，產險成本改善，整體利潤穩步上升。詳細償付能力資料可參閱上交所及聯交所網站披露。

中國太保(02601.HK)發佈自願公告，將於2026年4月29日8:30-9:30召開2026年第一季度業績說明會，旨在讓投資者深入了解集團業績與經營情況。📊 集團高級管理人員將出席會議，並通過直播平台（https://webcast.roadshowchina.cn/NrPgDn）與投資者交流，即時回答提問。💬 投資者可於4月25日0:00前將問題電郵至[email protected]，集團將在會上回應普遍關注的議題。

中國太保(02601.HK)發佈2025年度經審計財務報告，安永華明會計師事務所出具無保留意見審計報告。💰 集團2025年實現歸屬於母公司股東的淨利潤約535.05億元人民幣，基本每股收益為5.56元人民幣。📈

關鍵審計事項聚焦於兩大領域：一是高達2.47萬億元人民幣的保險合同負債計量，涉及死亡率、折現率等重大精算假設判斷；二是賬面餘額約4,944億元人民幣的第三層次公允價值計量投資資產估值，該部分涉及複雜估值模型及非可直接觀察參數。🔍

從分部表現來看，人身及健康保險分部貢獻利潤約423.55億元，財產保險分部貢獻約99.64億元，資產管理分部貢獻約19.80億元。集團總資產規模約3.14萬億元，保險合同負債約2.47萬億元。💼

值得關注的是，集團於2025年9月在香港發行了155.56億港元的五年期零息可轉債，並將瑞永景房產納入合併範圍。此外，董事會建議派發2025年度股息每股1.15元人民幣（含稅），總額約110.63億元。🎯

中國太保(02601.HK)發佈2025年度業績公告，集團營業總收入達4,351.56億元人民幣，同比增長7.7%📈；歸屬於母公司股東的淨利潤為535.05億元，同比增長19.0%💰。壽險業務表現強勁，新業務價值達186.09億元，同比大增40.1%，新業務價值率提升至19.8%🚀。財產險業務承保綜合成本率為97.6%，同比下降1.0個百分點，承保盈利有效改善🛡️。

集團投資資產綜合投資收益率為6.1%，保持穩健水平📊。年內，集團深入推進數智化轉型，例如壽險的「六兵」AI體系及產險的「靈析」智慧理賠工具，顯著提升營運效率與客戶體驗🤖。同時，集團在養老金融、綠色金融及普惠金融等領域持續創新，例如推出「臨港新片區人才企業年金計劃」及「家安芯」帶病體醫療險，積極服務國家戰略與民生需求💡。

董事會建議派發年度現金股利每股人民幣1.15元（含稅），共計約110.63億元，與股東分享經營成果🎉。展望未來，集團將堅持「穩中求進、提質增效」，深化「大康養、人工智能+、國際化」三大戰略，致力建設一流保險金融服務集團🌟。