重大事件
外國發行人報告
6-K
2026-07-28
Equinor披露第三批股份回購進展 兩日斥資約820萬美元購回22萬股
AI 繁中摘要
Equinor ASA（挪威國家石油公司）於7月28日提交6-K表格，披露2026年第三批股份回購計劃的最新交易情況。該回購計劃於7月22日公佈，自7月23日起至不遲於10月26日期間進行。
在7月23日至24日期間，Equinor於奧斯陸證券交易所（OSE）合共購回220,000股自身股份，每股平均價格為NOK 391.4877，總交易價值約NOK 86,127,300（約相當於820萬美元）。所有購回均於OSE進行，CEUX及TQEX並無交易。
完成上述交易後，Equinor合共持有14,475,775股自身股份，相當於公司股本的0.61%；若撇除員工儲蓄計劃所持股份，則持有3,754,975股，佔股本的0.16%。
是次披露乃根據歐盟市場濫用條例及挪威證券交易法第5-12條的規定作出。回購計劃反映管理層對公司價值的信心，並持續為股東回饋價值。投資者可留意後續回購進度對每股盈利及股價的潛在影響。
展開英文正文
6-K 1 f6k_072826.htm FORM 6-K UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 Form 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July 2026 Commission File Number: 1-15200 Equinor ASA (Translation of registrant's name into English) FORUSBEEN 50, N-4035, STAVANGER, NORWAY (Address of principal executive office) Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F. Form 20-F [ X ] Form 40-F [ ] This Report on Form 6-K contains a press release issued by Equinor ASA on July 28, 2026, entitled “Equinor ASA: Share buy-back – third tranche for 2026”. Equinor ASA: Share buy-back – third tranche for 2026 Please see below information about transactions made under the third tranche of the 2026 share buy-back programme for Equinor ASA (OSE:EQNR, NYSE:EQNR, CEUX:EQNRO, TQEX:EQNRO). Date on which the buy-back tranche was announced: 22 July 2026. The duration of the buy-back tranche: 23 July to no later than 26 October 2026. Further information on the tranche can be found in the stock market announcement on its commencement dated 22 July 2026, available here: https://newsweb.oslobors.no/message/678529 From 23 July to 24 July 2026, Equinor ASA has purchased a total of 220,000 own shares at an average price of NOK 391.4877 per share. Overview of transactions: DateTrading venueAggregated daily volume (number of shares)Daily weighted average share price (NOK)Total daily transaction value (NOK) 23 JulyOSE100,000394.860639,486,060.00 CEUX TQEX 24 JulyOSE120,000388.677046,641,240.00 CEUX TQEX Total for the periodOSE220,000391.487786,127,300.00 CEUX TQEX Previously disclosed buy-backs under the tranche OSE CEUX TQEX Total Total buy-backs under the tranche (accumulated) OSE220,000391.487786,127,300.00 CEUX TQEX Total220,000391.487786,127,300.00 Following completion of the above transactions, Equinor ASA owns a total of 14,475,775 own shares, corresponding to 0.61% of Equinor ASA’s share capital, including shares under Equinor’s share savings programme (excluding shares under Equinor’s share savings programme, Equinor owns a total of 3,754,975 own shares, corresponding to 0.16% of the share capital). This is information that Equinor ASA is obliged to make public pursuant to the EU Market Abuse Regulation and that is subject to the disclosure requirements pursuant to Section 5-12 of the Norwegian Securities Trading Act. Appendix: A overview of all transactions made under the buy-back tranche that have been carried out during the above-mentioned time period is attached to this report and available at www.newsweb.no. Contact details: Investor relations Bård Glad Pedersen, senior vice president Investor Relations, +47 918 01 791 Media Sissel Rinde, vice president Media Relations, +47 412 60 584 SIGNATURES Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized. Equinor ASA (Registrant) Date: July 28, 2026 /s/ TORGRIM REITAN Torgrim Reitan Chief Financial Officer