重大事件外國發行人報告 6-K 2026-07-21

Qtrex Quantum 獲董事會批准增發383萬股，擴大股權激勵儲備至1571萬股

AI 繁中摘要

Qtrex Quantum Ltd. 於2026年7月6日獲董事會批准，增加2019年經修訂及重訂的股權激勵計劃下可供發行的普通股儲備，由原先的11,875,977股增至15,710,221股，額外增加3,834,244股（無面值）。該項6-K報告已同時納入公司多份F-3及S-8註冊聲明中。

此舉旨在擴大員工及管理層的股權激勵池，有助於吸引及留住人才，支持未來增長。但投資者需注意，新增股份若全數行使或歸屬，將對現有股東的持股比例造成一定稀釋，長期影響須視乎激勵成效及公司業績表現而定。

展開英文正文

6-K
1
qtrex6k072026.htm
FORM 6-K

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE
COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 6-K

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16

UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the Month of July 2026 (Report No. 4)

Commission File Number: 001-40303

Qtrex Quantum Ltd.

(Translation of registrant’s name into English)

2 Ilan Ramon St.

Ness-Ziona 7403635, Israel

(Address of principal executive office)

Indicate by check mark whether the registrant files
or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F:

☒
Form 20-F ☐ Form 40-F

CONTENTS

On July 6, 2026, the Board of Directors of Qtrex
Quantum Ltd. (the “Company”) approved an increase in the number of ordinary shares, no par value per share, of the Company
reserved for issuance under the Company’s Amended and Restated 2019 Equity Incentive Plan by 3,834,244 from 11,875,977 to 15,710,221.

This
Report of Foreign Private Issuer on Form 6-K is incorporated by reference into the Company’s Registration Statements on Form F-3
(Registration Nos. 333-284308,
333-289324 and 333-296482) and
Form S-8 (Registration Nos. 333-259057,
333-277980, 333-285565,
333-290162 and 333-292592),
filed with the Securities and Exchange Commission, to be a part thereof from the date on which this Report is submitted, to the extent
not superseded by documents or reports subsequently filed or furnished.

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of
the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto
duly authorized.

Qtrex Quantum Ltd.

Date: July 21, 2026
By:
/s/ Dagi Ben-Noon

Name:
Dagi Ben-Noon

Title:
Chief Executive Officer