新聞中心 問 Ai

  • 格隆匯11月13日丨NIRAKU(01245.HK)宣佈,公司將於2025年11月25日(星期二)舉行董事會會議,藉以(其中包括)考慮及批准公司及其附屬公司截至2025年9月30日止六個月的中期業績及其發佈,並考慮派發中期股息(如有)。

  • 格隆匯10月16日丨NIRAKU(01245.HK)宣佈,於2025年10月16日,NBI(公司的全資附屬公司,作為買方)與KeethPartners(獨立第三方房地產經紀,作為賣方)訂立買賣協議,以總代價790.6百萬日圓(相當於約41.9百萬港元)收購位於日本靜岡縣熱海市網代的土地及樓宇。預期將於2025年11月4日完成。

    位於土地上的樓宇是一間老牌和式旅館,其優越的度假村位置對休閒遊客而言極具吸引力。網代是以漁業傳統、港灣景觀及林木葱鬱的山丘聞名的高級社區,坐落於日本頂級温泉度假勝地熱海市。温和的氣候與豐富的生態環境,使網代成為具有濃厚特色的觀光度假區,特別是在海洋休閒資源與温泉旅遊方面,更擁有品質卓越的温泉場所。土地擁有私人温泉泉源,温泉直接從源頭供應。

    隨着地理位置優越的和式旅館納入本集團的酒店組合,集團管理層認為,集團將能更好地把握日本旅遊業復甦及發展潛力所帶來的商機。

    由於土地及樓宇的價格較評估市值具吸引力,集團管理層認為收購事項為集團進一步擴展其酒店業務提供良機。

    收購事項的代價及其他開支將由本集團內部資源撥付。董事認為收購事項將不會對集團的流動資金狀況構成任何重大不利影響。

  • 格隆匯9月30日丨NIRAKU(01245.HK)宣佈,於2025年9月30日,Niraku(公司全資附屬公司)與GAIA(一名獨立第三方)訂立該協議,據此,GAIA(作為分拆公司)同意通過納入公司分拆按代價向Niraku(作為承接公司)轉讓目標業務。於公司分拆完成後,目標業務將由公司全資擁有,且將綜合併入集團財務報表。

    目標業務包括於日本栃木縣兩間日式彈珠機遊戲館的營運業務。於本公吿日期,目標業務由GAIA全資擁有。

    收購事項的代價為以下各項的總和:(a)3.5億日圓(相當於約1860萬港元);及(b)約1.7億日圓(相當於約900萬港元)以按市值收購遊戲機。

  • 格隆匯9月18日丨NIRAKU(01245.HK)宣佈,於2025年9月18日,賣方(公司非全資附屬公司)與買方(一名獨立第三方)訂立信託受益權轉讓協議,以轉讓價合共6億日圓(相當於約3180萬港元)轉讓信託受益權。預期轉讓事項生效日期為2025年9月30日。

    根據協議,據悉,賣方應將信託受益權轉讓予買方,而買方應從賣方取得信託受益權,用於以"Hotel Choeikan"為品牌名稱經營温泉旅館。信託受益權指賣方與受託人所訂立信託協議所規定的信託房地產的100%權益。信託房地產包括:(1)位於日本巖手郡雫石町的土地,包括20個獨立地段,總面積約7,192.21平方米;及(2)建於土地上的樓宇,為一幢樓高10層的旅館建築,總樓面面積約9,514.43平方米。

  • 格隆匯8月29日丨NIRAKU(01245.HK)公吿,於2025年8月29日,NBI(公司全資附屬公司)與賣方(兩名獨立第三方)訂立第一份買賣協議,以總代價約47.8百萬港元收購位於日本神奈川縣足柄下郡箱根町宮城野的土地及樓宇,連同資產。預期將於2025年10月2日完成。

    NBI將向賣方B收購(i)土地,包括位於日本神奈川縣足柄下郡箱根町宮城野的4個獨立地段,總面積約6,691.00平方米;及(ii)建於土地上的樓宇(即度假酒店),包括3幢樓宇及2幢附屬構築物,總樓面面積約1,959.81平方米。

    於2025年8月29日,NBI與買方(獨立第三方)訂立第二份買賣協議,以總代價約61.8百萬港元出售位於日本神奈川縣足柄下郡箱根町宮城野的土地及樓宇,連同資產。預期將於2025年10月2日完成。

    董事會認為,收購及即時出售乃審慎及策略投資,使集團可把握利好市況並即時實現財務收益。此交易與集團運用行業專業知識及市場洞察力為股東創造價值的策略一致。集團擬將出售事項所得款項淨額用作一般營運資金或日後出現有關機會時用作投資。


新聞中心 問 Ai

  • 格隆匯11月13日丨NIRAKU(01245.HK)宣佈,公司將於2025年11月25日(星期二)舉行董事會會議,藉以(其中包括)考慮及批准公司及其附屬公司截至2025年9月30日止六個月的中期業績及其發佈,並考慮派發中期股息(如有)。

  • 格隆匯10月16日丨NIRAKU(01245.HK)宣佈,於2025年10月16日,NBI(公司的全資附屬公司,作為買方)與KeethPartners(獨立第三方房地產經紀,作為賣方)訂立買賣協議,以總代價790.6百萬日圓(相當於約41.9百萬港元)收購位於日本靜岡縣熱海市網代的土地及樓宇。預期將於2025年11月4日完成。

    位於土地上的樓宇是一間老牌和式旅館,其優越的度假村位置對休閒遊客而言極具吸引力。網代是以漁業傳統、港灣景觀及林木葱鬱的山丘聞名的高級社區,坐落於日本頂級温泉度假勝地熱海市。温和的氣候與豐富的生態環境,使網代成為具有濃厚特色的觀光度假區,特別是在海洋休閒資源與温泉旅遊方面,更擁有品質卓越的温泉場所。土地擁有私人温泉泉源,温泉直接從源頭供應。

    隨着地理位置優越的和式旅館納入本集團的酒店組合,集團管理層認為,集團將能更好地把握日本旅遊業復甦及發展潛力所帶來的商機。

    由於土地及樓宇的價格較評估市值具吸引力,集團管理層認為收購事項為集團進一步擴展其酒店業務提供良機。

    收購事項的代價及其他開支將由本集團內部資源撥付。董事認為收購事項將不會對集團的流動資金狀況構成任何重大不利影響。

  • 格隆匯9月30日丨NIRAKU(01245.HK)宣佈,於2025年9月30日,Niraku(公司全資附屬公司)與GAIA(一名獨立第三方)訂立該協議,據此,GAIA(作為分拆公司)同意通過納入公司分拆按代價向Niraku(作為承接公司)轉讓目標業務。於公司分拆完成後,目標業務將由公司全資擁有,且將綜合併入集團財務報表。

    目標業務包括於日本栃木縣兩間日式彈珠機遊戲館的營運業務。於本公吿日期,目標業務由GAIA全資擁有。

    收購事項的代價為以下各項的總和:(a)3.5億日圓(相當於約1860萬港元);及(b)約1.7億日圓(相當於約900萬港元)以按市值收購遊戲機。

  • 格隆匯9月18日丨NIRAKU(01245.HK)宣佈,於2025年9月18日,賣方(公司非全資附屬公司)與買方(一名獨立第三方)訂立信託受益權轉讓協議,以轉讓價合共6億日圓(相當於約3180萬港元)轉讓信託受益權。預期轉讓事項生效日期為2025年9月30日。

    根據協議,據悉,賣方應將信託受益權轉讓予買方,而買方應從賣方取得信託受益權,用於以"Hotel Choeikan"為品牌名稱經營温泉旅館。信託受益權指賣方與受託人所訂立信託協議所規定的信託房地產的100%權益。信託房地產包括:(1)位於日本巖手郡雫石町的土地,包括20個獨立地段,總面積約7,192.21平方米;及(2)建於土地上的樓宇,為一幢樓高10層的旅館建築,總樓面面積約9,514.43平方米。

  • 格隆匯8月29日丨NIRAKU(01245.HK)公吿,於2025年8月29日,NBI(公司全資附屬公司)與賣方(兩名獨立第三方)訂立第一份買賣協議,以總代價約47.8百萬港元收購位於日本神奈川縣足柄下郡箱根町宮城野的土地及樓宇,連同資產。預期將於2025年10月2日完成。

    NBI將向賣方B收購(i)土地,包括位於日本神奈川縣足柄下郡箱根町宮城野的4個獨立地段,總面積約6,691.00平方米;及(ii)建於土地上的樓宇(即度假酒店),包括3幢樓宇及2幢附屬構築物,總樓面面積約1,959.81平方米。

    於2025年8月29日,NBI與買方(獨立第三方)訂立第二份買賣協議,以總代價約61.8百萬港元出售位於日本神奈川縣足柄下郡箱根町宮城野的土地及樓宇,連同資產。預期將於2025年10月2日完成。

    董事會認為,收購及即時出售乃審慎及策略投資,使集團可把握利好市況並即時實現財務收益。此交易與集團運用行業專業知識及市場洞察力為股東創造價值的策略一致。集團擬將出售事項所得款項淨額用作一般營運資金或日後出現有關機會時用作投資。